И это не "разговорный русский", а унылый локальный междусобойчик.
Разговорный, в чистейшем виде. Причём сленговый, который часто можно встретить в том же игровом комьюнити к примеру, по типу WoW, LoL и других игр. И это нормально для языка, как существование таких локальных групп.
И это нормально для языка, как существование таких локальных групп.
@Leuchtend