@fandor,

fandor

я вообще ту серию не понял, ее тоже сильно порезали

Только самые "перебор" детали убрали (мусорные баки с гнилым содержимым вместо коробок, хрипы, пена изо рта) и сам факт того насколько поехавший народ живёт в Ростольфе. В основном же серия была адаптирована достойно...ну этож фав нашего горе-режиссера в конце концов.

Что касается Селены и как её не спалили. Ну во первых фактор неожиданности, во вторых в отличие от аниме, в ранобе Селена не носила никакой подозрительной накидки—просто обычная одежда девочки её возраста. Добавляет к фактору неожиданности не? Впрочем должен прояснить сразу - Джоуги имел далеко не лучшие писательские скилы в первых 3 томах потому допускал рандомные логические ошибки. Особенно 1 том да.

почему ведьма не знала про жесть у нее в семье раньше или девочка просто врет и у нее беды с башкой изначально?

По-моему это и так уже очевидно что у Селены беды с башкой 💀 Но трешак происходящий в семьях Majo no Tabitabi мира одна из особенностей сего тайтла и специфичности вкусов Джоуги как целое.