Сайты в белом списке являются "доверенными" в плане того, что с помощью них нельзя следить за пользователями (шлёшь пользователю в сообщении прозрачную картинку лежащую на своём сервере и ты уже знаешь каким браузером он пользуется и в каком регионе/городе он живёт) или в теории взломать их браузер в случае появления уязвимости (вряд ли кто-то будет тратить время на взлом ноунеймов с шики). Ну и наверное не хочется тратить ценные ресурсы на проксирование кучи картинок с популярных ресурсов.
Все остальные сайты по умолчанию считаются "опасными". Вряд ли новый владелец сильно озабочен безопасностью пользователей, так что вполне возможно уговорить его просто убрать проксирование картинок.