Они на самом деле похожи, но понятно это станет только после книжки. Настоящая личность ояша в аниме проглядывает целый 1 раз в 1 серии, зритель об этом забыть может, во время разговора на крыше с сестрой. В остальное время он придуривается.
На выходе получается грустная история, и спасает только сценарное чудо, что аниме внезапно превращается в гарем. Хачиману с его автором не повезло, у него тоже типа гарем, но там все девушки сложные проблемные, а тут есть например Fuuka SasakiФука Сасаки