Комментарий #11387996

ВСЕХ БЛАГ
когда "йокатта" переводят с какого-то хрена как «слава богу
Это адаптация. Какое счастье звучит странно в переводе на русский, а «слава Богу» - смысл понятен и приятен русскому уху
Ответы

Нет комментариев

назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть