Так я не говорю, что ты не прав. Наверное, думает, что если мужчина рыцарь умрет, то это нормально, т.к. это его долг, а женщины должны быть дома и хранить очаг. Знаем же, что он старой закалки. Но опять-таки нужно перечитать все и разъяснить для себя этот момент, т.к. в аниме и так много недоговоренностей.

Вильгельм отобрал меч у Терезии и взял на себя ее ношу перед королевством, оставив ее поливать цветочки. Сына, вместо того чтобы выполнить свой долг, который он сам на себя взял, решил снова возложить обязанность святого меча на его жену, которую он у нее тогда отобрал. Выходит что да, Вильгельм хотел, чтобы Хейнкель как мужчина выполнил свой долг, вместо того, чтобы возвращать ей статус святой меча. Для мужчины ее жена и должна быть хрупкой возлюбленной, кою нужно защищать, а сын должен быть волевым и смелым, несмотря на все риски, а не прятаться под юбкой матери.
Хотя в идеале стоило хотя бы забеспокоиться за сына тоже.