@Kralka, а, ну это уже клиника, что тут поделать

@Kralka, японская Вики предлагает чтение kyūryū, так что после всей дискуссии я все ещё в недоумении, откуда взялся Цзюлун вообще (в китайском не разбираюсь, если что)