Потому что этот дурачок, повторюсь, не шарит в латинице.
Откуда ты вообще взял этого Эру? Сам он в послесловиях объяснял, что персонаж назван в честь Эль, это главная героиня короткой манги "Фейри тейл", есть в сборнике Mashima-en тут на шики.
Да. Потому что "Эль" (которая тоже не "Эль") и названа в честь толкиновского Эру. А потом это имя перекочевало и в тейри фейл. Все остальное - к первой же цитате ответ. Масима просто обосрался с латиницей. Все. А касательно "Эль-Элли-Эльза" - для него, как для высокообразованного человека (нет) - вообще нет особой разницы.
Кстати, вот 96 серия. Там уже вкурили - что именно имел в виду наш графоман.
@warmworm,Все остальное - к первой же цитате ответ. Масима просто обосрался с латиницей. Все. А касательно "Эль-Элли-Эльза" - для него, как для высокообразованного человека (нет) - вообще нет особой разницы.
Кстати, вот 96 серия. Там уже вкурили - что именно имел в виду наш графоман.
@warmworm