Комментарий #11662738

CatSchrodinger
@trunk_moose, ну да, иначе, очевидно. Но ты жы говоришь про реакцию. И то, и то у меня вызывает сильную негативную реакцию, в этом оба фильма преуспевают. Но почему-то теперь, я должен учесть ещё и бэкграунд. Ни фига, никто не должен делать скидку только на то что это серьёзное произведение.
Ответы
Ndas
Ndas#
@CatSchrodinger,
Есть такой очень популярный в англоязычной культуре "штамп", который обычно "ставят" отзывам, подобным твоему: "knee jerk reaction".
Прям красивого аналогичного русского афоризма, наверное, нет, но, по сути, это "автоматическая / рефлекторная / необдуманная реакция", которая минует осознанный мыслительный процесс.

Невропатолог ударил ниже колена молоточком человеку с неожиданно низким болевым порогом и повышенным тонусом. Ему больно, нога неприятно дёрнулась. При этом человек на весь кабинет во весь голос орёт от достаточно безобидной боли, полученной в результате полезного и нужного ему исследования. И ему, орущему и матерящемуся на доктора, по барабану на уставшую от его поведения медсестру, других пациентов в очереди, у которых он "крадёт время" и, главное, на доктора, который честно пытается ему помочь. Если человеку 5 годиков, то такая реакция "простительна". Если чуть больше, то уже возникают некоторые вопросы )).

И, конечно, же человек "нифига не должен делать скидку" на то, что доктор -- заслуженный кандидат медицинских наук, за свою жизнь вылечивший тысячи людей. И на то, что рядом сидит покрасневшая от стыда мама, вместе с которой он пришёл в кабинет врача, деликатно пытающаяся его успокоить. Ему же БОЛЬНО!!! И конечно же, это доктор "неправильный", и само исследование "дефективное". А пониженный болевой порог и нежелание осмыслить происходящее, прервав эмоциональный поток, разумеется, ни при чём.

Ну, и совсем печально, если человек, спустя, условно, год, до сих пор находится "в образе", так и не разобрался в ситуации, и всем друзьям жалуется на "мерзкого, отвратительного эскулапа, причинившего ему невыносимые страдания".
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть