хз, не читал. Но где-то на глаза попадался комментарий, что например в финальном концерте сыграла Кумико, а не переведенная ученица. Не знаю насколько это правда. Но зная привычку Киотоанимейшон сильно переделывать оригинал, принял на веру.