Это фансервис, потому что ее образ мог СПОКОЙНО не быть сексуализированным, и сюжет/сеттинг не сломался бы из-за этого.