@Palehermit,
Приветствую! Я тут лишь скромным советником хочу выступить, поскольку, так уж получилось, в теме относительно хорошо разбираюсь. Решать тебе, в любом случае.


Это совершенно неправильная трактовка. Правильную справедливо указал @Redington в сообщении выше: всегда радостно наблюдать людей, которые разбираются в близкой для тебя теме )).

Совершенно верно. Сомневаюсь, что все об этом знают. А какое определение лучше подходит? Вы можете расписать?

А в английской статье в Википедии гораздо более удачно дано определение. Можно оттуда взять. Даю свой перевод с небольшими корректировками.
В двух следующих предложениях в Википедии тоже полезная информация, но уже слишком углублённая для большинства: мало кто её толком поймёт из неспециалистов. Для энтузиастов можно ссылку оставить на статью на английском, как вариант.

Один персонаж, на сайте нет данной категории.

Да, согласен, что таких (почти?) нет в коллекции. Однако ты уместно и добросовестно в описании коллекции решил привести общую информацию в полном / системном виде, пусть и в кратком. Отсутствие очень важных для современных вооружённых сил прапорщиков / warrant officers будет резать глаза и портить полноту картины. Также сам факт того, что эта категория военнослужащих слабо представлена в аниме сам по себе может быть интересным / показательным.

Например?

Например, всё же сделать исчерпывающим / полным список воинских званий или по классификации НАТО (которой, в основном, следуют большинство аниме и сама Япония), или по классификации РФ, с которой хорошо знакомо большинство даже неспециалистов из числа сообщества Шики.

Не могу говорить за других, но я перед тем как создавать новую коллекцию проверяю на сайте имеющиеся темы и ищу интересующуюся мной информацию в интернете, чтобы не было никаких казусов.

Да, это заметно, и я с благодарностью оценил твой труд, тем более в общем и целом ты всё правильно расписал. Однако неспециалистам сложно полностью избегать ошибок при освещении непрофильных областей: в т.ч. по себе хорошо знаю. Но доброжелательные товарищи могут помочь )).

Я не против. Кстати, может мне стоит сделать 2 часть коллекцию с такой же темой, но исключительно со званиями? Это довольно ленивй подход выбирать по именам. На сайте не было такой коллекции, конечно есть девочки в военной форме и опытные военные, однако без распределения рангов.

Это очень трудоёмко будет -- сделать коллекцию военных персонажей: их тысячи из числа даже более менее известных )). Я тут могу только советником выступать по вопросам терминологии и прочих общих моментов.

P.S. Отличные рецензии, не каждый сможет так интересно расписать тот или иной тайтл, к сожалению, не смог полностью осилить вашу работу по ''Вайолет Эвергарден''

Благодарю на добром слове. Рецензия по Вайолет (намеренно) настолько объёмная получилась, что вряд ли её кто-то кроме автора полностью прочитал )). Но её военная часть более менее научно расписана: там сложно придраться к чему-то в отличие от философско-сентиментальной части.