Но с другой стороны: они и не живут в настолько безумном обществе, чтобы выдавать реальную жизнь как сатиру

Не знаю даже:

Недостаточно американизированны, чтобы их аниме было таким же отвратительным мусором. И слава японским богам за это.

А ракеты, при помощи которых американцы запускают спутники, благодаря чему этот ваш интернет работает так, как он работает, придумали нацисты. Можешь применить свои же великолепные принципы к себе и покинуть сеть интернет. А еще, откажись от японских литий-ионновых аккумуляторов, японской флеш-памяти, японских цифровых камер, японских QR-кодов, японских промышленных роботов (и товаров, созданными ими).

Ну, вот из этого:
Это типовые путанные выкрики человека, которому с детства гадят в голову желтушно-чернушными мифами о Японии и японцах.

Почему человек, пишущий, как и американцы, букавками заимствованными в древней Финикии, верит, что заимствование иероглифов в древнем Китае чем-то хуже?
Почему человек в языке которого масса слов из английского, французского, немецкого, польского, латыни, греческого и тюркского языков, пытается уязвить японцев за слова иностранного происхождения в японском языке?
Такие простые вопросы промыткам даже в голову не приходят, очевидно.

Если бы это было правдой, то постсоветские и американские обыватели не мычали бы так недоуменно сталкиваясь с японским кино, сериалами, литературой, музыкой, да и мультиками.
Но гайдзинам трудно осилить японские произведения именно потому что произведения те сильно отличаются от привычной гайдзинам с детства американской медиа-жвачки.
Поэтому даже мультики для японских детей способен худо-бедно осилить далеко не каждый гайдзин, а уж произведения для взрослых японцев и вовсе 1 гайдзин из 1000, пожалуй, а 999 будут ныть что-то типа такого: "плоха зделана тупа! негры никаму в голову ни стриля-я-яют! машины ни взрываются! я люблю кагда сильные всратые женщины бьют мужчин, а тут вапще ни таки-и-ии!".

Просто недоброжелательно настроенный к японцам человек выглядит вертлявой дешевкой, если смотрит аниме в перерывах между разоблачениями пороков ненавистных японцев.
Сразу понятно, что это человек промытка, которая трясется и оглядывается на мнение толпы обывателей и обгавкивает хором с ними "чокнутых извращенных епошек", веруя, что так он в Огромном Стаде и на стороне Могущественного Барина, который может подарить корочку гамбургера, а может рассердиться и шваркнуть хаймарсом.

Вот я следую принципам своим твердо - в ранней юности я четко для себя решил, что японская массовая культура - лучшая. И у меня слова с делом не расходятся.

Это вы просто были слишком заняты просмотром Великих Американских Мультиков Диснея и не смогли уделить время и увидеть толком японские произведения с юмором такого плана. Или они вам оказались не по зубам.
А я видел достаточно много примеров японского мрачного юмора и доволен и вполне.