@каркуша, тут все на любителя наверно. Есть специализированные тайтлы вроде To Love-Ru. Цикакд же в подобном контексте я никогда не воспринимал, для меня в данном жанре факт, что у какой-то тян ногти повыдергивали, имеет в десятки раз большее значение, чем как она одета