SanjiZZ

люди знают правильный подход, просто у них не хватает силы воли

люди часто не знают правильный подход. Они не иронично пытаются учить через дуолинго, пытаются начинать с грамматики, учат слова просто списком и, уверен, кучу других ошибок, с которыми я просто не сталкивался. Я лично пытался выучить английский 2 раза. 1 раз сам, через ютуб, из-за неструктурированности информации с разных каналов это оч трудно, когда первый раз учишься. 2 раз уже с преподавателем, которая заваливала меня грамматикой и ругала за ошибки, когда я пары слов сложить не мог, давала учить просто список слов. У меня рил было чувство, что я не способен это сделать и что это не моё. Потом только я попал к хорошему преподу и всё пошло. Если ты переводчик и знаешь как, это не значит что знают все. Учить свой первый язык это тяжело, это факт, это странно отрицать и обесценивать, да и последующие тоже.
Да и что за обесценивание силы воли? Как будто это что-то базовое, чем все обладают. Это довольно редкая вещь и не всем дано перебороть себя и вопреки работе, домашним делам и прочим проблемам и обязанностям выучить язык, который они хотели бы выучить

SanjiZZ

Если у человека нет проблем с когнитивными способностями, он всегда может выучить интересующую тему, вопрос только в том, сколько времени у него это займёт.

Так изначально была речь о том, что мюллер форсит ребят обучаться японскому, когда им это нахуй упало. Их не интересует тема, их не интересуют, возможно, даже языки в целом. Да и плюс, большинство людей никогда не выучат, то чем интересуются. У нас не принято учиться после колледжа или университета, принято закрыть рот, работать и, в свободное время, отдыхать от работы.
Опять же, мы говорим про твой профиль, ты когда-то находил время между работой переводчиком, чтобы научиться играть на пианино или что-то ещё интересующее тебя?