Комментарий #12177996

GeorgyDesign
@Услада аутистам, в чём проблема в ансабе смотреть если знание языка есть? Я когда гляжу аниме без девушки, то смотрю в ансабе — контент проще найти в разы, а когда с ней, то в русабе, ибо у неё с английским беда.

За ссылки спасибо, кстати. У меня почему-то в Stremio и Aniyomi нет ни одного релиза, так что гляну на 9anime (я думал сайт закрылся).
Ответы
siverko19
siverko19#
@GeorgyDesign, например, они постоянно японские термины на английский переводят (а потом наши ленивые переводчики так и оставляют, но не суть). те же даймё, которые становятся лордами, оджи сан, которые становятся мистерами и тд. в нормальных сабах/озвучках такого нет, так как перевод сразу с японского
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть