Комментарий #12214890
Ответы
Ссылка на яндекс диск с сабами (папка subs, шрифты использовал от винды, можно не ставить то что в паке fonts): disk.yandex.ru/d/emf9oJZASFiaSg там ещё есть торренты на сами фильмы и ещё фильмы в ужатом, но хорошем качестве в папке (но с торрента качать лучше, на яндексе плохо качает такие большие).
Либо я их ещё выложил на сайт Аниме365 под название CHD (RezacID) если ты на этом сайте есть (там подписка платная).
Перевод с оригинальных японских по большей части + с книги первоисточника многое уточнял и брал.
Пара скринов примеров оставлю ещё:
спойлер
Твой комментарий
@RezacID,1) ну допустим, предположим что так сделано специально для атмосферы. Не знаю, может в этом что-то есть, но такой подход к повествованию истории я не оценил. Это вызывает сложность при первом знакомстве с франшизой. Друзья, которых я хотел подсадить на это аниме, отказывались смотреть из-за этого всего(
2) давай, интересно будет посмотреть.
@RezacID