Даже без Накаямы на продолжение, они всеми силами пытаются показать яп фанам изменение. Общее направление фильма, слова в интервью о том как сохраняют мангу, выпуск доп сценок более ярких и "анимешных", рекап под выход фильма, где переозвучили фразу, на которую японцы сильно жаловались, изменили осты в сценах, подрезали чтобы темп был как в манге - т.е попытались исправить главные жалобы японцев.

Поэтому, если бы Накаяма остался, подобное произошло бы и под ним, т.к это единственный вариант вернуть яп фанов.