@soleami,
у тебя какие то уведомления на комментах стоят, или ты просто вовремя зашел на эту страницу, что так быстро ответил? Если уведомления, то скажи как мне сделать так же.

ну это пиздец факт

не смотрел, игру актеров не вывез, или возможно не вывез наблюдать за ихними потугами вести себя так, будто они играют аниме, а не фильм с реальными актерами, где поведение, мимика, всякие пафосные речи и прочее должно быть более "приближенным" к реальной жизни. Я придерживаюсь такого мнения, что хорошо адаптировать мангу/аниме через реальных актеров - невозможно, а значит при такой адаптации лучше вовсе оригиналу не следовать, а создать что то свое, оригинальное, взяв за основу только базовую идею оригинала, в которую входит: имена персов, сеттинг, настроение оригинала(мрачное, серьезное, доброе, и т.д.) ну и частично повесть сюжета(пример такой адаптации у Марвел, где челы из нестабильных по качеству комиксов, сделали что то драматичное, веселое, эпичное, без чувства того, что зрителям пытаются навязать что то неестественное для наших реалий).

Если честно я не уверен в том что я только что выписал, но по крайней мере в данный момент у меня такое мнение. Я просто много адаптаций из подобного сорта не видел, так что возможно я несу хуйню (отнекиваюсь заранее на случай, если это вылезет в какой то спор)