Увидел в профиле одно довольно-таки полезного для сайта пользователя вот это - /animes?order=score_2.
Рейтинг аниме основанный на оценках пользователей сайта. Замучился искать где там Повелитель Тайн. Оказалось на 152 месте. Тогда как на МАЛе на 80. И в этом списке аниме, ранжированном по шикиморскому рейтингу, очень много китайских произведений, которые выше ПТ.
И к слову. Ту же Фрирен наши оценили гораздо более объективно, рейтинг аж на 0,38 ниже маловского. Такой же большой разрыв у Крутого учителя Онидзуки, только в обратную сторону. Все же хорошая озвучка решает, кто бы там что ни говорил. Думаю по этой же причине от ТТГЛ у нас тащились, хотя являлся ли он таким уж масштабным событием в самой Японии - кто знает. Столько пафоса реанимедия нагнала при озвучке, что посредственный тайтл превратила в конфетку.