@Nergaoul,
Ну так нужно понимать, что европейское и японское фэнтези выросли из разных источников. Европейское фэнтези - из Толкина, а японское из Летописи войн острова Лодосс. Последнее - буквально экранизация партии в ДНД (японской адаптации оригинальных правил). Именно поэтому там так распространены гильдия авантюристов, квестгивинг, уровни и владыка демонов. Для них это классические вещи, без которых сложно представить фэнтези.

Я не защищаю этот тайтл, он, очевидно, плохой. Во Фрирен ты где эти штампы увидел? Фрирен как раз обыгрывает жанровые клише и раскрывает их с непривычных сторон.