@Lefèbvre, и почему же они популярнее? Продолжи мысль.

Да и у мужской аудитории (взрослой и нормальной) тоже дорамы популярнее так-то.

Потому и сэйнэн манга, адекватная без школоты-с-суперсилами и волшебных/Фантастических приключений, тоже не в виде аниме экранизируется.
Сэйнэн-манга про врачей, адвокатов, риэлторов и прочих нормальных взрослых людей, их работу и жизнь - в аниме не идет особо, по такой манге дорамы снимают.
См. на мангу типа Radiation House, Ichikei no Karasu, 19 Banme no Karte, Shoujiki Fudousan - все это в дорамы пошло.

А вот сэйнэн-манга про мальчика-гладиатора, про викингов, про суперменов для аниме остается. Чем больше сэйнэн похож на сёнэн по своей тематике, тем больше шансов у него попасть в аниме, короче.