Там есть реакция на хак Мотоко на 18:43. Насчет целей паузы идей никаких.
"Элвис" в белом костюмчике (в чате он подписался Омба) довольно улыбается на 18:41, хотя можно сказать, что он слегка удивлён. Мотоко тоже довольна, но она просто забирается в мозг хакеру, чтобы он не выдавал тайны толпе (что может стать помехой для расследования), а только ей. 21:25 - Омба щелкает пальцем. Одновременно пространство искривляется, в зале сначала гаснет свет, пропадают кресла, героиня падает в лабиринт и видит, как Омба недоволен тем, что его выключили. Идти по следу дальше ей мешает СЧ, загораживая собой проход. Всё это неожиданность для Мотоко. Максимум, что она ожидала - это узнать, кто смотрел глазами охранника во время мероприятия с Дайдо и подтвердить свои мысли про коррупционную правительственную группу. Пауза, кстати, могла быть нужна сугубо для зрителей эпизода, чтобы они заподозрили этого персонажа, почувствовали подвох.
По-видимому план с шантажом был задуман сам по себе, а похищение просто удобно подвернулось для его запуска, и имя смеющегося человека к делу пришили задним числом.
Серано в 23-й серии: —Но полиция сочла тебя обычным вымогателем и допрашивала меня несколько раз кряду, ожидая от меня какой-то наводки. Мы с директором отвечали, что никого не подозреваем. Лишняя шумиха вокруг компании могла привлечь внимание к дефектам нашей продукции. Ты правильно сказал, наша совесть была нечиста. Шантаж стал возможен лишь потому, что серкрет микромашин выплыл наружу. / The secret of our micromachines was being held hostage, and a ransom was being demanded. — А затем случился инцидент с вирусом-убийцей.* / And then the micromachine killer virus incident happened. —Правильно. Я был так зол на себя за то, что раньше времени порадовался за успех нашей технологии. И проклинал тебя всей душой. / Even as I was angry at myself for being overjoyed by our micromachine therapy being approved Оказалось, что это была обычная атака террористов. Ведь ты не имел к ней никакого отношения. Зло, таящееся в этом мире гораздо страшнее, чем мы можем себе представить. / I thought, "This is corporate terrorism, plain and simple!" But that wasn't you, was it? — Полагаю, ты в курсе, что мы задействовали внешние фонды: финансовые вливания были необходимы, ведь из-за вируса мы оказались на грани банкротства. /I assume you know that we blackmailed companies that were granted an influx of public funds because we were on the verge of bankruptcy due to the killer virus infection
Про конкретный инцидент с этим вирусом нам вообще в сюжете не упоминали ни разу. Разве что моделирование событий, которое нашёл хакер "за шестым уровнем защиты" у Нанао. Но там был "модулированный вирус замедленного действия", а тут - вызывающий склероз.
Получается, что шантажисты напали бы на любого, кто выиграл бы тот тендер и получил одобрение медицинского комитета (и стал бы с ними повязан через Имакурусо). По случайности им оказался Серано и он даже немного по-Дон Кихотски любил свои микромашины. Гопникам на такого легче надавить. Они заранее всё подготовили, отослали требование выкупа за молчание в его корпорацию, а когда на второй день он засветился перед камерами на перекрёстке, то ситуация вообще стала легче. По-любому им заинтересовались журналисты и образовалось ситуация, когда "наша тайна микромашин удерживалась в заложниках".
Тогуса в 20-й серии раскапывает, что в апреле 2021 медицинский комитет разрешил вакцину как дополнительное средство для богатых, но это нигде не афишировалось. В том же году Серано пришла первая анонимка от предыдущего СЧ, по всей видимости. А может, и от общества Подсолнух (ведь именно ими уже должен был вдохновиться Аой перед похищением).
— Потом я подумал, что если не смогу вас убедить, то исчезну навсегда, как Холден. Они тоже читали Сэлинджера. ...Они выбрали отличное имя. Еще меня удивляет, что правительственная группа полностью безразлична к личности того, кого они окрестили СЧ. Не пытаются его найти, обезвредить, чтоб не мешался и т.д.
Она говорит только, что он не был специалистом конкретно по киберсклерозу.
Тут снова неплохо может выручить википедия. В фандоме говорится, что был реальный исторический случай, когда «Вакцина «Маруяма» (по имени ее первооткрывателя, Чисато Маруямы), привлекла внимание как предполагаемое средство лечения рака. Однако Совет по фармацевтическим вопросам Министерства здравоохранения и социального обеспечения отказался одобрить ее применение, поскольку ее изобретатель не был реальным исследователем в области онкологии. Однако эффективность вакцины не установлена, как и существование заговора с целью воспрепятствовать ее использованию.» Но подробнее всего описание в японской Википедии (можно через гугл транслит прогнать и посмотреть). Реальный Маруяма был дерматологом и настоящим доктором наук, конечно же; с туберкулёзом боролся и попутно совершил эмпирическое открытие.
фрагмент статьи "Вакцина Маруяма"
Осенью 1956 года, когда Маруяма лечил больных проказой в Национальном санатории Тама Дзенсёэн , он заметил, что в этом учреждении было мало пациентов с запущенным раком. Поскольку Mycobacterium leprae и Mycobacterium tuberculosis являются ацидофильными палочковидными бактериями , он предположил, что вакцина Маруямы, экстракт из Mycobacterium tuberculosis, может подавлять рост раковых клеток. Однако фактическая причинно-следственная связь неизвестна, и возможность смещения из-за смешивающих факторов (ложный терапевтический эффект) не была подтверждена. Сейчас известно, что туберкулез в анамнезе увеличивает риск рака легких. После дальнейших экспериментов, в июле 1966 года, была опубликована статья, в которой говорилось, что при использовании этой вакцины (SSM) против злокачественных опухолей она подавляла аномальную пролиферацию клеток тканей и не имела побочных эффектов, что делает ее достаточно эффективным и безопасным противоопухолевым веществом Начиная с 1960-х годов слухи о « чудодейственном лекарстве от рака » быстро росли, и общественное мнение взяло верх над процессом одобрения препарата. Сторонники начали собирать подписи, и даже парламент потребовал рассматривать его как лекарство <...> В марте 1982 года Наото Кан , отвечая на вопрос парламента , усомнился в раскрытии данных Министерством здравоохранения и социального обеспечения, заявив, что повторно представленные данные по заявке на вакцину Маруяма показали, что уменьшение опухоли наблюдалось в одном из 39 случаев (что соответствует уровню ответа 2,6%), в то время как документы, опубликованные Центральным фармацевтическим советом Министерства здравоохранения и социального обеспечения в феврале того же года, утверждали, что «эффект уменьшения опухоли не наблюдался». Клинические испытания, проведенные Онкологическим центром Айти и Университетом Тохоку соответственно, не смогли продемонстрировать эффективность вакцины Маруяма
В общем, проблема была научная и в двух словах её не описать. Целая драма развивалась в течение почти 20 лет с этой вакциной пока не провели повторные исследования. Вот она реальнось. Для остросюжетного фильма, наверное, не подошел бы этот сюжет, если описывать его полностью.
@Anshin,Пауза, кстати, могла быть нужна сугубо для зрителей эпизода, чтобы они заподозрили этого персонажа, почувствовали подвох.
Серано в 23-й серии:
—Но полиция сочла тебя обычным вымогателем и допрашивала меня несколько раз кряду, ожидая от меня какой-то наводки. Мы с директором отвечали, что никого не подозреваем. Лишняя шумиха вокруг компании могла привлечь внимание к дефектам нашей продукции. Ты правильно сказал, наша совесть была нечиста.
Шантаж стал возможен лишь потому, что серкрет микромашин выплыл наружу. / The secret of our micromachines was being held hostage, and a ransom was being demanded.
— А затем случился инцидент с вирусом-убийцей.* / And then the micromachine killer
virus incident happened.
—Правильно. Я был так зол на себя за то, что раньше времени порадовался за успех нашей технологии. И проклинал тебя всей душой. / Even as I was angry at myself for being overjoyed by our micromachine therapy being approved
Оказалось, что это была обычная атака террористов. Ведь ты не имел к ней никакого отношения. Зло, таящееся в этом мире гораздо страшнее, чем мы можем себе представить. / I thought, "This is corporate terrorism, plain and simple!" But that wasn't you, was it?
— Полагаю, ты в курсе, что мы задействовали внешние фонды: финансовые вливания были необходимы, ведь из-за вируса мы оказались на грани банкротства. /I assume you know that we blackmailed companies that were granted an influx of public funds because we were on the verge of bankruptcy due to the killer virus infection
Получается, что шантажисты напали бы на любого, кто выиграл бы тот тендер и получил одобрение медицинского комитета (и стал бы с ними повязан через Имакурусо). По случайности им оказался Серано и он даже немного по-Дон Кихотски любил свои микромашины. Гопникам на такого легче надавить. Они заранее всё подготовили, отослали требование выкупа за молчание в его корпорацию, а когда на второй день он засветился перед камерами на перекрёстке, то ситуация вообще стала легче. По-любому им заинтересовались журналисты и образовалось ситуация, когда "наша тайна микромашин удерживалась в заложниках".
Тогуса в 20-й серии раскапывает, что в апреле 2021 медицинский комитет разрешил вакцину как дополнительное средство для богатых, но это нигде не афишировалось. В том же году Серано пришла первая анонимка от предыдущего СЧ, по всей видимости. А может, и от общества Подсолнух (ведь именно ими уже должен был вдохновиться Аой перед похищением).
— Потом я подумал, что если не смогу вас убедить, то исчезну навсегда, как Холден. Они тоже читали Сэлинджера. ...Они выбрали отличное имя.
Еще меня удивляет, что правительственная группа полностью безразлична к личности того, кого они окрестили СЧ. Не пытаются его найти, обезвредить, чтоб не мешался и т.д.
Тут снова неплохо может выручить википедия. В фандоме говорится, что был реальный исторический случай, когда «Вакцина «Маруяма» (по имени ее первооткрывателя, Чисато Маруямы), привлекла внимание как предполагаемое средство лечения рака. Однако Совет по фармацевтическим вопросам Министерства здравоохранения и социального обеспечения отказался одобрить ее применение, поскольку ее изобретатель не был реальным исследователем в области онкологии. Однако эффективность вакцины не установлена, как и существование заговора с целью воспрепятствовать ее использованию.»
Но подробнее всего описание в японской Википедии (можно через гугл транслит прогнать и посмотреть). Реальный Маруяма был дерматологом и настоящим доктором наук, конечно же; с туберкулёзом боролся и попутно совершил эмпирическое открытие.
После дальнейших экспериментов, в июле 1966 года, была опубликована статья, в которой говорилось, что при использовании этой вакцины (SSM) против злокачественных опухолей она подавляла аномальную пролиферацию клеток тканей и не имела побочных эффектов, что делает ее достаточно эффективным и безопасным противоопухолевым веществом
Начиная с 1960-х годов слухи о « чудодейственном лекарстве от рака » быстро росли, и общественное мнение взяло верх над процессом одобрения препарата. Сторонники начали собирать подписи, и даже парламент потребовал рассматривать его как лекарство
<...>
В марте 1982 года Наото Кан , отвечая на вопрос парламента , усомнился в раскрытии данных Министерством здравоохранения и социального обеспечения, заявив, что повторно представленные данные по заявке на вакцину Маруяма показали, что уменьшение опухоли наблюдалось в одном из 39 случаев (что соответствует уровню ответа 2,6%), в то время как документы, опубликованные Центральным фармацевтическим советом Министерства здравоохранения и социального обеспечения в феврале того же года, утверждали, что «эффект уменьшения опухоли не наблюдался». Клинические испытания, проведенные Онкологическим центром Айти и Университетом Тохоку соответственно, не смогли продемонстрировать эффективность вакцины Маруяма