не вижу в этом проблемы, ведь стилистика менялась довольно плавно.
Вообще нет. В идеале стиль адаптации 1999го следовало менять с Виски Пик, когда герои вышли на Гранд Лайн. Ту же Алабасту и Скайпию хорошо было бы отрисовать более детально. А так сериал, до перехода в формат HD ближе к Ватер 7, визуально воспринимается как какая-то детская сказка. Нет в нём ощущения фэнтезийного масштабного мира
@Ivppbe