@Sam Judge, мужик, ты не поверишь, но у сценариста и режиссера своя голова на плечах есть, они делают свое, отдельное произведение и никто не мешает им, скажем, взять говно и сделать если не конфету, то что-то не столь дурнопахнущее, а то и вообще сделать свою историю на базе первоисточника, не хуже оригинала. Можно же было взять сюжет и хотя бы (хотя бы) вырезать совершенно ублюдочную сцену про то, как убийцу-психопата в кафешку зовут?

@Inventor, а за пять минут до этого его никто не боялся и поэтому он огребал?