Комментарий #12709220
Ответы
из значимых русских озвучек есть только одноголос от Анкорда.
Про многоголоску понятно, рассказывать не буду, но я сам терпеть не могу анкорда, его блевотный наруто и 90% его одноголосок (включая с лениной), но озвучка канона и кланнада в его исполнении вышло на ура, ведь никаких мусорных "шуток" нет, никакой отсебятины, никакой "напился и озвучиваю" и т.п, озвучка реально годная, я считаю лучшая его работа.
Лучше уж и правда сделать дубляж на какой-то исекай в онгоинге
вы обобщаете свой ответ на всех фанатов этого аниме.
ах, я и сам смотрел и в анкорде, и в мирайдабе, по сравнению с сабами - шляпа полная.
Открою вам Америку: некоторые фанаты правда надеялись и надеются до сих пор на то, что когда-нибудь кто-то сделает качественную озвучку на аниме,
что никто не захочет пересмотреть этот шедевр ради достойной озвучки, — я не позволю.
А щас мое личное мнение:
ВЕСЬ дубляж сон собаки. Единственные разы, когда я смотрел дубляж, это было в кино/по каналам на ТВ крутили, потому что смотреть на таком экране какой-то закадр - не серьезно и уже себя неуважать(да и выбора нет, даже если хочется), а чтоб я пошел и включил, например, клинок в студийке - НИ-КОГ-ДА
Твой комментарий
@Chernorock0, как же вы правы! Всех фанатов этого прекрасного аниме устраивает тот факт, что из значимых русских озвучек есть только одноголос от Анкорда. Действительно, зачем делать дубляж на старое аниме, когда на него есть такой «огромный выбор» среди озвучек, так ведь? Лучше уж и правда сделать дубляж на какой-то исекай в онгоинге, и тогда он сразу стрельнет!А теперь серьёзно. Это вполне нормально, что у вас такое мнение насчёт инициаторов среди обычных фандабберов, которые хотят делать качественные работы на старые аниме. Единственная ваша ошибка в том, что вы обобщаете свой ответ на всех фанатов этого аниме.
Уж поверьте, я сам человек, пересмотревший и переигравший в «Кланнад» по несколько раз. Я повстречал очень много людей (среди них есть и те, которых уже нет в живых), которые ещё в своё время материально поддерживали редаб «Кланнада» от UA MAX, который, к сожалению, заглох на 4-й серии... Открою вам Америку: некоторые фанаты правда надеялись и надеются до сих пор на то, что когда-нибудь кто-то сделает качественную озвучку на аниме, которое заслуживает этого на 200%.
Да, я не спорю, что есть и такие люди, которые поддержат ваши слова, и это вполне нормально. Но и обобщать за всех фанатов этого прекрасного аниме, что никто не захочет пересмотреть этот шедевр ради достойной озвучки, — я не позволю.
Простите, если мой ответ вышел довольно дерзким. Никак не хотел вас задеть. Будьте счастливы. Обнял и приподнял. Фанаты заслуживают эту работу. ❤️
@Chernorock0