@Cupis, применительно к аниме, мы имеем дело со специально обученными людьми, которые как раз-таки парятся насчет произношения и я, конечно, не эксперт, но полагаю, что в Японии имеется некая академическая норма этого самого произношения, которой обучают работников и работниц ртом. Поэтому, в аниме мы слышим всегда одно и тоже и никаких поливановских свистящих там нет, как и хэпберновских -чанов, к слову, которые произносятся через довольно выраженную "т".