@Kolews через Ш, противоречия в чем? Что японец в фэнтезийном мире готовит японские блюда из местных продуктов? Тут не надо уметь 2 и 2 складывать, чтобы понять почему происходит так, а не иначе.