Не знаю, как по мне лучше старое не трогать, тем более когда оно такое шедевральное) Бывает такое что адаптация в разы лучше оригинала, по крайней мере новая анимация мне вообще не нравиться. К тому же вон взять новый триган или гриндазер, чисто паразитство на таких легендах...
Ну технически нельзя назвать это именно сознательным снижением планки. Скорее комбинация отвратительного оригинала и несовместимости Юасы с тупыми блокбастерами. Так что я бы сказал не "не хотел", а "не получилось". Надеюсь ему хватило честности осознать, что это не его и больше в такие авантюры не соваться.
лучше старое не трогать, тем более когда оно такое шедевральное
Зависит от того, кто за такое берется. Обычно проблемы бывают с нонеймами, а здесь все-таки Фигура. Что бы у него не получилось, это обещает быть интересным.
@S John,@Moxnat_ik