Ты не правильно понимаешь фразу.
Чтобы было проще, можешь считать, что я разделяю систему и человека (а не систему и людей). Хотя не это я имел в виду.


Практически любой является представителем меньшинства, относительно каких-либо правил.
Но не об этом речь.

Выбор между картошкой и борщом я совершаю добровольно, но совершать это выбор я принуждён.

Я принуждён добровольно подчиняться правилам системы.

Это правило соответствует моему пониманию того, как должно быть устроено общество, то тому, что я полагаю, что подчиняясь (на ровне с остальными) этому правилу, я смогу обеспечить себе комфортное существование.
Необходимость обеспечивать себе комфортное существование является естественной принуждающей силой.

Когда я говорил, что тем надёжнее система, чем меньшую роль в обеспечении её стабильности играют силовые методы, то под "силовыми методами" подразумевались неестественные принуждающие силы.

Мы по ней живём, а не владелец капитала.