действие повторяемое всеми людьми ежедневно так или иначе является частью культуры оных
частью культуры оных - да, но не частью культуры. Культура - то, что создано человеком материального, интеллектуального, духовного, а сон, как и кома, потеря памяти, галлюцинации, это естественные процессы, а не что-то созданное. Если сон рассказан, то это культура, но культура здесь произведённый "рассказ", а не сон как таковой.
@Буки_, "культура" - это, например, связанные со сном традиции и обычаи.
Вроде того, что европейцы спят на кроватях, а японцы те же - практически на полу. Туда же - всякие там законы о тишине в ночное время или о работе в ночную смену (потому что люди обычно спят именно ночью).
В общем, необходимость длительного ночного сна следов в культуре оставила достаточно много.
@alblks3