Но ведь первое теряет всякий смысл при исчезновение второго\
конечно, на то оно и словосочетание. Но надеюсь разница в подобных словосочетаниях : чего-то там и культура этого чего-то понятна? Скажем, виноград и культура винограда - первое это растение, оно вьётся, мы можем узнать из чего оно состоит и так далее, а "культура винограда" - это то как виноград возделывают, перерабатывают, вобщем как он приходит в нашу жизнь, т.е. всё что создано человеком вокруг винограда. И - да, второе конечно не имеет смысла без первого.
однако люди наделили его всяким-разным смыслом же\
то что люди наделяют смыслом не значит, что какое-то понятие теряет при этом свой уникальный смысл, свою вещь в себе. Сон остаётся самопроизвольным действием мозга, а то, что об этом потом рассказывают гадалки - это уже пошла культура.
Разве где то были утверждения бросающиеся в крайности аки сон - это культура?.. Возможно, что словосочетание "культура сна" намеренно избегалось, что бы не сужать настолько, да ради отсутствия лишнего словоблудия...
Словом, если создалось недопонимание о смешивание культурного понятия и понятия физиологического - это не так... Но оба фактора в тайтле имеют(?) место быть и недопонимание вызвал только "культурный"\
@a-i-r g-e-a-r,@4-1-|2 g-e-a-r