Кун как правило часто же и огребает за это. А если это антагонист, то не редко даже полностью выпиливается по ходу сюжета. Если они чего-то и добиваются, это как правило их личная заслуга. Мужских персов такого плана порой можно очень уважать, у них частенько присутствует харизма, полезные качества и они готовы расплатиться за свои деяния в случае проигрыша. Подобные женские персы к моему великому сожалению, относительно более редки, да еще с годной взрослой внешностью (Эсдэт, Бель Пеол, Реви, Конан, Хамюцу Месета, Коко Хекматьяр, Макина, Раге и некоторые другие... мало их, в общем). Полагаю, в этом суть.
С тян в аниме сложнее. Много двойных стандартов, им часто даже пощечины дать не с состоянии, несмотря на то что они натворить могут много что чего. И выпиливают или избивают по заслугам относительно очень редко. Понятно, что к таким героиням как Реви, Люси, Юно... это не относится [лично я отношу Реви к топовым героиням; а те кто их тупо хейтит, то не от большого ума, наверно]. Обычно это больше касается менее "серьезных" случаев. Особенно бесят ситуации в гаремниках и близких к ним тайтлах, школотни всегда выставляются либо невиновными, даже если убили 100500 мирных людей (всегда их либо кто-то заставил, например старший брат/просто "злой дяденька", либо они как бэ не совсем нарочно, либо чудесным образом сразу исправились, однако наглая ложь это все, лишь бы собрать гарем для гг побольше), а они все такие хорошие, либо даже просто все спускают им с рук без аргументации (типо тни же)
Отдельно упомяну шлаковых героинь вроде Лулизы, Тайги, Читогэ, Кирино и еще ту сволочь из "Молодых мазохистов", которых ты любишь защищать и называть няшками. У многих отакунов принято даже ими чуть ли не восхищаться, хотя объективно им место в мусорке [как по внешних данным, так и особенно по характеру].

• Подведу итоги. Из своих наблюдений скажу, что обычно дискриминируют мужских персов. 2D-тян часто прощают за милое личико/красивые глазки. Тяжелые, мрачные примеры вроде Люси, Юно и похожих – отдельный случай, требующий неоднозначной оценки. Примитивного хейта они не должны заслуживать.
  @Норк Деддог