Потому что у кого-то на МАЛе специфичные представления о махо-седзе, либо предлагавший хотел себе ачивку по уже посмотренным тайтолам получить, не напрягаясь на новое. У них и Shakugan no Shana махо-седзе

Мне нравится это предложение. Не по конкретному тайтлу (его не смотрела), а вообще по спорным.