под конец 11 серии все решено, как по мне:

• Уэхара + Агури
  
• Кэйта + Тэндо
  
• Кэйта сказал, что любит остальных как друзей, в т.ч. Хошиномори, в 12 филлере они общаются нормально
  
• Уэхара и Тэндо завидуют тому, как хорошо ладят Кэйта с Агури, но правильно решили для себя, что эти двое просто не смогут обманывать своих друзей
  

Я считаю, что это нормальная концовка для аниме, как отдельного произведения, если же по-твоему имеет значение лишь первоисточник, то здесь на первой странице спойлеры про отношения персонажей во всех вышедших томах.