@htcmobila, про цветы - ерунда, в куче аниме используются термины не имеющие или имеющие косвеную связь с объектом. Не совсем правильно, но первое, что мне вспомнилось - Голуби из Гуля, лол. Маша/Мари - русская тян из ребута Евангелиона же. Ага, Двойка - главный кусок фансервиса,чьи фигурки будут дрочерам загонять, это понятно. А пара - у Лелуша парой была ЦЦ, у Лайта Рюк и в сюжете они тоже давали ГГ сверхсилу. Да куча примеров же.
@Rio616, ну а ещё цветочный сленг.Пестики, тычинки, плантации, паразиты и т.д.@Rio616