Комментарий #3757865
Ответы
Если честно, не вижу ничего криминального на 3:15. Протараторила быстро, но она бежала, волновалась, не уверен что идеальная дикция там была бы уместнее. Согласен, что в их озвучке не все идеально, но в целом то фильм был отыгран замечательно.Думаю и в японской озвучке японцы найдут к чему придраться)
Ты уверен что реанимедия может себе их позволить?
Твой комментарий
@Gleb23, Ты хочешь послушать что мне прилично портит впечатление?/animes/12355-ookami-kodomo-no-ame-to-yuki/video_online/1/1397387
Поставь озвучку от реанимедии и послушай её на 3:15. "Вот кртчка псщения". Люди так не разговаривают. Это лучше чем ничего, но нужно намного лучше. Если вливать в прокатчиков и аниме будет более менее продаваемым появятся больше команд озвучки аниме. Если вкладывать в какой нибудь Вакамин или кранчиролл мы получим если не качественную озвучку, то хоть субтитры да и просто место где можно честно смотреть аниму. Если мы будем вкладывать в студию озвучки... нужны именно новые люди, новые голоса. Ты уверен что реанимедия может себе их позволить? Наших жалких подачек им явно не хватит. Кто им деньги то даёт? Прокатчик вроде. Именно у прокатчика есть достаточно денег чтобы покрыть труды реанимедии, а не наш донат.
@Gleb23