Нет, это как в современных эрогэ где берется заранее подготовленная сцена (комната, пляж, etc), на нее накладывается заранее заготовленная моделька героини (с десятком готовых поз) и снизу прицепляется нужный текст с озвучкой. И все сразу анимировано (ну, в 3D). Вот конечно игроделам такие технологии доступны, а аниматорам - нет.