Эм, я конечно, не эксперт в анимеделание, но разве в данном случае не Нишигори приходит с концепт проектом к продюсеру, чтобы тот проспонсировал создание?
Так же как и писатели приносят свои рукописи в издательство, где их наработки трезво оцениваются с точки зрения продаваемости. Или как режиссер просит бюджета у минкульта или других спонсоров.
Нишигори же о создании собственного ориджинала еще года два назад задумывался, после окончания работы над мувиком идолмастера, судя по интервью.

Т.к. это оригинальное аниме, то планировали его давно. Плюс к этому, в создании участвуют две студии, из этого следует что продюсерам лучше выбирать из тех, кто был связан с обеими студиями. К этому ещё и прибавляем то, что Нисигори пахал на "грязной работе" - Идолмастер, и тем самым мог заслужить больше доверия. Остальные режиссёры, которые зачастую работают над проектами в А-1 и Триггер заняты. Это лишь моя теория.