@LogicallyTrue, Я хочу сказать, что не надо грызть холодные сосиски, когда у тебя на столе лежит вкуснейший стейк.

А в чём неверность то я не пойму. Ну ок пусть будет фильм, что изменилось то, по прежнему обьедки ведь?
Или ты мне сейчас расскажешь, что в экранизациях обычно передаётся 98% художественной ценности оригинала, и ворчун Феникс приколупался к потере этих двух процентов?

Ты правильно сказал: целиком и полностью не может в себе содержать фильм, соответственно всё что он может это качественно показать основные сцены оригинала, не вдаваясь в мысли/философию/историю/психологию/отношение и так далее. Это ли не обьедки?
И критика моя не "не в коем случае не смотрите фильм", а "не в коем случае не смотрите фильм ДО оригинала". Вот и всё.