Комментарий #5173133
Ответы
зато вред имеется (пират плюнет "я работал за спасибо, ни копейки не взял, а вы вон как!" и уйдет)
То есть реально фанатскому пиратству никакого урона не наносится. Наносится только тем, кто хочет на этом зарабатывать. Но реальность и мораль такова, что если ты хочешь зарабатывать на чём-то чужом, будь добр взять у него разрешение и поделиться с ним.
Ну а по теме, Кольчугин ведь терроризирует только тех, кто не выполняет его условия и принципиально не удаляет лицензированную лично Истари продукцию. Тех, кто переводит те самые 99% нелицензированной в РФ манги, то есть находятся в так называемой "серой зоне пиратства", Истари не трогают, да и тронуть никак не могут. Нашему законадательству важно, чтобы правообладатель был зарегистрирован в РФ, на зарубежных ему плевать (с них же налоги не стрясёшь, хе-хе).
Твой комментарий
Это не вопрос философии, это вопрос разрубания #### на котором вы сидите. Аниме и манга сообщество держатся исключительно на пиратских переводах. Просто потому что для 99% манги вы никакой альтернативы пиратскому переводу не найдете. Финансируя Истари, вы даете деньги на травлю пиратов. И ладно бы вам за это давали какие-то новые переводы. Нет, Истари выкатывает то что пираты и так уже много лет как перевели от корки до корки. То есть, сообществу никакой пользы (новой манги нету), зато вред имеется (пират плюнет "я работал за спасибо, ни копейки не взял, а вы вон как!" и уйдет).
@zafhos,@asdfasdf,@w45ya