К слову, когда там Торкелля разрубают надвое, что-то не припомню.
Неудивительно, сагу ведь открыть - это ж не на Шики поучать с умным видом. Сложна.
И тут Торкель Длинный прыгнул со своей ладьи на корабль Буи и неожиданно рубанул его. Никто не успел и глазом моргнуть. У Буи оказались отрублены губы и подбородок, так что во все стороны полетели зубы. Буи выговорил: «Пожалуй, датская женщина в Борнхольме, чего доброго, откажется теперь меня целовать!» Буи ответил ударом на удар. Торкель поскользнулся на палубе и, пытаясь уклониться, упал. Но удар застиг его лежащим и перерубил талию, так что две половины Торкеля и остались лежать порознь.
Налицо соответствие Торкеля из исландской саги и из Саги японской.
Исландские саги, как и любые другие произведения древних народов, отличались гипертрофией реализма, что в наши дни называют фантастикой или фэнтези как жанр фантастики в частности.
@Роман Кушнир, чего и следовало ожидать. С пеной у рта доказывает свое превосходство. Браво! Ору дважды. В вопросе я разбираюсь получше. Это факт. Разрубленный Торкелль это тоже факт. А так же факт в том, что после этого Торкелль был жив-здоров и умер от старости. Не нужно путать историю и мифологию. А про происхождение литературных жанров я могу лично тебе прочитать лекцию, я по этой теме дипломную писал. Поэтому со своей феерией садился бы за книжки. Любое современное произведение держит в своей основе в первую очередь историю культур, лишь во вторую - сказания, мифы, легенды и остальной местечковый фольклор. Так же любое произведение, имеющее прямые расхождения с установленной историей, а так же опирающееся на фольклор именуется в литературе фантастикой. Поэтому саги и прочие сказания с литературной точки зрения рассматриваются как фантастические (псевдоисторические). К примеру, событие Хьёрунгавага не доказано, соответственно, это сказка. Какой тут к хренам собачим реализм? Не пиши больше, а то своими "обязан быть реалистичным" ты понижаешь IQ всего форума.
@ManWithBox