Когда твоя первая полностью прочитанная ВН - это Sensei2 (или "Запретное влечение", как это было переведено), потому что это была одна из батиных порноигрушек, в которую я играл тайком, лол
А так то, какие ВНки посоветовать сначала, очень зависит от того, какими языками владеешь. Ибо если посмотреть то, что именно переведено даже на англ, это не охватывает большинство видов ВНок и некоторые ВНки с интересным, как по мне, геймплеем, а поначалу, думаю, стоит посоветовать по одной-две ВНки из разных, как бы, жанров, чтобы человек определился, но тут и такой всякого насоветовано уже.
Ну, тут вроде ещё про Nitro+ особо не сказано. У них мне ВНки нравятся, и Scientific Adventure (C;H, S;G, R;N), и у них много своих есть, в том числе Axanael, Muramasa, sweet pool, Phantom of Inferno. У них больше ВНки с каким-то фантастическим моментом.
Несмотря на то что есть русский перевод Shuffle от Navel, мне больше нравится Nursery Rhyme и вообще ВНки от Lump of Sugar, если говорить о ВНках с кучей ламповых сцен, не несущих важной роли в сюжете, тобеш просто почитать, расслабиться, какая-нить душераздирающая история о тянке в конце, чё-то такое.
Nekopara, Karakara - откровенная 100% моэ-фигня с ламповыми тянками-нянками, от такого тоже удовольствие можно получить (мне такое тож нравки, например).
Sharin no Kuni упоминалось, но G-senjou no Maou и вообще Akabei Soft 2 мне нравки: прикольно, когда ГГ - какой-то чувак, занимающий какую-то клёвую позицию в обществе, и вот в этом обществе ещё что-то происходит.
Bible Black, конечно, чистый 18+, но в совокупности с сюжетом про книгу с тёмной магией и рисовка у них вообще на отдельном уровне каком-то.
Из таких боевых Dies Irae, Sylverio Vendetta, если говорить о боевиках с участием сверхестественных сил каких-то.
Есть с кунами тоже прикольные ВНки (на любителя, конечно, но всё же): Starry Sky пользуется лютой популярностью (и куча usui книжек есть по ним), Arcana Famiglia, но это повседневщина, скорее; Hakuouki - самураи, мечи, пушки, политика, Norn9, Hiiro no Kakera тоже прикольные, но, кроме Starry SKy, остальные, по-моему, на комп не выпущены.
Из дейт-симов Tokimeki memorial мега баян, Amagami упоминался, но до него ещё был KimiKiss, если что. вот я в него играл, до Amagami руки не дошли. Ну, вот это чистые дейт-симы, с какой-то душевной ВНной частью в конце, и то эти части короткие.
Из дейто-симных ВН (т.е. в основном читаешь и иногда делаешь выборы, но выходишь на разные концовки, где ты с этой тян мутишь) у Leaf много ВНок не очень больших: Kizuato, Routes, Kusari, Shizuku. Но, мне кажется, у них из старых ВНок выделяется очень ToHeart: там ещё и миниигры были добавлены в последующих релизах. А так вот подобного как раз куча, и переведена куча тоже: от Key ВНки, про которые уже говорили (туда за добрыми ламповыми историями, они прям оч заходят мне, например, как моралфагу в душе), KimiAru (хотя та компания больше известна Muv-Luv, где вначале повседневщина, а потом не буду говорить, хотя по последующим тайтлам и так понятно), Aozora ga Mieru Oka (хотя качество, по-моему, не оч), кароч, дофига там, их даже перечислять, думаю, не зачем.
Из именно ероге есть помрачнее, потипу Sensei (D.O.), Sansha Mendan, серия Gakuen, Yakata.
Из посветлее Ane wa Erocomi Henshuusha (вот эта мне оч зашла, особенно с ОПа, хотя тянок там всего порядка трёх), Shigokare, Katei Kyoushi no Onee-san, Densha nai de now, Berochu-! (там прям симулятор как пососаться с тян, чтобы потом, ну понятно, в общем), Bakuane.
Может, ещё какие-то разновидности есть, которые в этой беседе ещё не упоминали, но так пока вот это вот в голову приходит.
Можно ещё сказать про Gyakuten Saiban (Phoenix Wright), про него уже говорили, и это не совсем ВН, так как там надо много всяких действий выполнять, но вообще это очень классная игра про судебные дела и расследования, и при этом настоящий мир подправлен в забавную сторону, чтобы это было ещё и весело, и интересно. И вот тут действительно местами приходится хорошо репу почесать. Danganronpa тоже прикольная игора, но там как-то уж всё слишком откровенно изи как-то, но идея сама классная. И да, Spike Chunsoft выпускает интересные ВНки-игоры, тоже про которые стоит отдельно упомянуть (Kyokugen Dasshutsu 9-Jikan 9-Nin 9 no Tobira (9 Hours, 9 Persons, 9 Doors), 428 ~Fuusa Sareta Shibuya de~, Otogirisou (она, точнее, от просто Chunsoft, ибо Spike Chunsoft, это образовавшийся позже симбиоз из Spike и Chunsoft) и некоторые другие у них были, но они ещё и в Scientific Adveture ВНках тоже участие принимали.
В общем, ВНок и вообще ниппонских игор дофига, и много разных (но много и одинаковых), так что разбирайся не хочу.