загугли в поиске изображение реального магазина и получишь изображение башни. Тут ведь предлагается не столько додумать, сколько понять, что имелось в виду. Насчёт хеппи энда - с научной точки зрения он безусловно произошёл в реальном мире, только далёкого будущего, где все они спят и видят общее осознанное сновидение. А предполагать, что это сон одного лишь Отонаси, это как предполагать, что все комментарии на форуме под разными никами написала всего пара человек - технически реализуемо, но маловероятно. Тем более, что кто-то всё равно должен будет выходить в реальный мир и заходить обратно, осуществляя техобслуживание. Кстати, о намёках, beats переводиться не только как биения, но и как намерения, и как плыть против ветра. Канадэ переводится, как играющая мелодию, а Отонаси - как натягивающий струну. Вот идеально в этом плане переведённый на мой взгляд опенинг: Там и про проснувшись рано поутру сон выгоню из глаз, и про старую игру, и про ветер, который каждый день в грудь, как и прежде, будет дуть. Далее, Канадэ ведь во время боя с тенями летела на декоративных крыльях, что означает, что она выступала, как аватар системы практически, и программа Ангельский Игрок её вообще никак не ограничивала. Когда она сняла с доски объявлений листовку про выступление группы и её обступили Нипы, она внезапно исчезла из их поля зрения, так что они аж заозирались. То что Отонаси вспомнил своё прошлое, именно когда заснул в медпункте рядом с Канадэ, тоже не случайно было. А когда проснулся, у него как раз тот разговор с Канадэ случился, в ходе которого он решил ей помочь с переубеждением остальных, назвав её про себя неуклюжим ангелом. Она ведь действительно произвела на него такое впечатление, особенно когда удивилась, что любит мапо-тофу. Т.е. она провела на той стороне долгое время в неких отличных от реального мира начала 21 века условиях и слегка отвыкла быть человеком из прошлого.