Комментарий #5512587

Stannis
@Aquila, Если следуя логике - всех японцев подписывать по поливанову, то правку должны принять. Ведь именно этим руководствовался модер который принимал правку, ведь Джотаро японец - значит по поливанову, Джозеф не японец - значит нет.
а у УСИРОМИИ все японцы

Иначе двойные стандарты у модераторства появится
Ответы
Aquila
Aquila#
@Stannis, да там не важно откуда, его имя записано традиционным кандзи, а соответственно этимологически является японским

а вот, к примеру, не японский Джордж, чье имя написано на катакане


если не примут, то
двойные стандарты у модераторства появится
что в очередной раз докажет их некомпетентность и тупость, ну и будет знатный обсер. Но надеюсь такого не произойдет и модерация с ответственностью подойдет к этому вопросу
Neсro
Neсro#
@Stannis, Ну для это нужно следовать Поливанову, а не на обум буквы ставить в рядок. Как раз для того, чтобы на слух имена не искажали решили все привести к одной системе.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть