Скриншоты с текстом стараюсь делать в ансабе, дабы не потерять ни капли смысла, ускользающего при переводе.