Да ладно, ребят, вот Шерлок Холмс не знал, что Земля круглая, а все равно столько преступлений раскрыл.
Это, возможно, проблема того слоя общества, с которым ты столкнулся. Уборщицы тоже наверняка не знают ни английского, ни латыни. Даже в Нидерландах.