@nemunga, именно, потому что, если не пинать, никаких улучшений не будет. Всё так и останется. Зачем делать работу качественно, если можно переводить спустя рукава? СХАААВААЮТ же. Мы же тут не на пустом месте перевод ругаем, а указываем на ошибки. Из-за текущих обстоятельств, у добросовестных переводчиков меньше мотивации, меньше стимула переводить. На Ридмангу залить перевод может каждый, а вот исправить что-либо потом очень проблематично.
@Безнадежный., не хотим уже. Лично мне этот перевод вообще не нужен был, чем меньше знаешь, тем крепче спишь. Но если не могут, пусть не трогают.>благодарящих
Нет, пинающих. И справедливо пинающих. И пинать будут ещё много раз.
P.S. Если за что и буду платить, то, как антифанат, только за отмену русского перевода этой Наны. Но она и того не стоит.
@Rabinka37