@Moppa, ну, по крайней мере выяснили, что он заинтересован, видео я тоже скинул. Так что какие-то минимальные условия для возникновения перевода есть, дальше уже от меня, увы, ничего не зависит.
А, он ещё спрашивал, нет ли у меня вот этой штуки - www.kmdb.or.kr/db/kor/detail/movie/K/17966. Это часть трилогии, как я понял, в которую входит So-na-giЛивень. Нужно будет озадачиться и поискать. Да и в базу добавить не помешает.