да что ж такое-то... переводчик эти твои фразочки переводит порой очень уморно. и не понятно, что ты имела в виду. что на том скрине написано - даже в переводчик загнать не могу. переводи давай. и то, то другое.
А, понял, та мем-пикча. Это скрин из этого вашего аниме, кунг-фу кролик, алло.

Ты посмотри, острословит она. Ну ввернул фразочку от Кано, ну че сразу обостряться-то...